LAS  VERSIONES

Las canciones que conocemos interpretadas por Los Bravos existen

también en diferentes versiones de otros cantantes y grupos musicales. 

 

The songs that we know interpreted by Los Bravos   also exist in

different versions from other singers and musical  groups.

 

 
BLACK  IS  BLACK

ROBERT WRIGHT

Black is black

Info Bob Wright

 

JENNY ROCK

Black is black

(Noir c´est noir)

 

JOHNNY HALLYDAY

 Black is black

info. Paco Manzano

 

LA UNION

Black is black

 

THE SHADOWS

Black is black

 

THE EQUALS

Black is black

Info. FJ.Lancharro

 

 

CRISTINA Y LOS STOP

Black is black

Info.Guzmán Alonso

 

CERRONE

Black is black

 

GIULIANO PALMA AND

 THE BLUEBEATERS

Black is black

 

BARBARA STANN

Black is black

Info Enrique González

 

EL CHAVAL DE LA PECA

Black is black

Info. FJLancharro

 

MAT  65

Ma che ne sai

 Black is black

 

THE END

Black is black

inf. Enrique Gonzalez

 

JAMES LAST

Black is black

Info.F.J.Lancharro

LORD SITAR

Black is black

Like nobody else

Info. FJLancharro

 

 

ANORAK

Black is black

Info. FJLancharro

 

 

JOY

Black is black

Info. FJLancharro

 

PAUL MAURIAT

Black is black

PEDRO RUY BLAS

Black is Black (Jazz)

Info. Guzmán Alonso

RAUL MALO

Black is black

Info.Paco Manzano

 

THE STANDELLS

Black is black

 

RICK SPRINGFIELD

Black is black

HOT SWING MACHINE

Black is black

BELLE EPOQUE

Black is black 

 

NO

 

FOTO

 

THE BLACKBERRIES

Ich seh black

Info. Miquel Moreno

LOS BULLDOGS

Black is black

Info. Miquel Moreno

NO

 

FOTO

 

 

OS BERIMBOIS

black is black

Inf.Miquel Moreno

 

 

LOS PLAYER´S

Black is black

Info. Miquel Moreno

LA  MOTO

LOS PASOS

La moto

 

 

LOS JOHNNY JETS

La moto

Info.Miquel Moreno 

CRISTINA Y LOS STOP

La moto

Info.Jose Antonio Lopez

Web Cristina

 

   
AL  PONERSE  EL  SOL

PLATERO Y TU

Al ponerse el sol

 

LOS INHUMANOS

 Al ponerse el sol

 

 

EL CONSORCIO

Al ponerse el sol

Info. Karmelo

 

   
BRING A LITTLE LOVING

THE EASYBEATS

Bring a little loving.

info.FjLancharro

LOS FLECHAZOS

Bring a little loving

RICKY MARTIN

Dime que me quieres

info.Guzmán Alonso

   
RUDY IS IN LOVE

THE ORDINARY BOYS

Rudy is in love

JORGE QUEROL

Rudy is in love

Info. Enrique González

UNO COME NOI

 

MILVA

Uno come noi

RUDY RICKSON

Uno come noi

 

 

CRISTINA Y LOS STOP

Uno come noi

info: Nieves presidenta

Club fans Cristina Stop

 

   
BETTER BY YOU BETTER THAN ME

SPOOKY TOOTH

Better by you ...

Info. FJ.Lancharro

JUDAS PRIEST

Better by you.....

Info. FJ.Lancharro

VARIAS CANCIONES

YES

Looking Around

Info. Guzmán Alonso

NO

 

FOTO

 

JON & THE IN CROWD

Save me, Save me

Info. Miquel Moreno Los60

 

THE SHOWMEN

 Going Nowhere

( Allora decidi ora).

No se oye muy bien.

Info. Dario Margueli

 

BEE GEES

Like nobody else

Info. fjLancharro

 

LOS IMPALA

Dime- Show me

Info. fjLancharro

 

LOS ILEGALES

El loco soy yo

Info. fjLancharro

 

NICOLA DI BARI

Me espera

She belives in me

Info. fjLancharro

 

I CONDORS

Tu non sai niente

No se mi nombre

 

I CONDORS

Lei per la vita

Trapped

LOS IMPOSIBLES

Love and Simpathy

info. Enrique González

THE EASYBEATS

Wait a minute

Info. Equipo Pop Thing

THE EASYBEATS

We will make it together

Info. Equipo Pop Thing

 

 

 

 

 

 

 

 

He tratado de reunir una muestra de audio de cada versión con la carátula del disco que confirma su grabación.  En las canciones que aparece únicamente el título y falta alguna de las otras dos cosas es debido a que todavía no los he encontrado, pero quiero que sepáis de su existencia.

María Jesús

 

I have tried to reunite a sample of each version with the cover of the disc that confirms its recording. In some cases I have still not been able to find none of these things, although I have the reference of which that version exists.

María Jesús

 

 

He recogido información de Gerardo Irles, Guzmán Alonso, Paco Manzano, Fj.Lancharro , Enrique González, Dario Margueli , Miquel Moreno, Karmelo Peroneille, Nieves presidenta del Club de Fans de Cristina Stop y de  páginas de Internet como Popthing.com  y sobre todo "buceando" mucho.

 

 

INDICE

 

© 2010  M. J. Polo